新不伦瑞克省Shediac的水、废水和雨水系统已宣布更新和升级资金。
加拿大政府间事务部长Dominic LeBlanc说:“这项投资是确保保护Shediac湾美丽海滩的关键。”“通过升级该镇的废水处理基础设施，我们正在投资于当地生态系统和经济的健康发展。”
通过合作，Shediac镇和大Shediac污水处理委员会将升级主街、Grand Pré街、Inglis街和Dupuis街的卫生、供水和雨水系统。这些升级将减少电梯站发生溢流事件的可能性，并将提高处理和管理废水和雨水的能力。此外，一种新的紫外线消毒工艺将大大提高该城镇废水在Shediac湾处理前的清洁程度。
新不伦瑞克省环境与气候变化部长加里·克罗斯曼(Gary Crossman)说:“投资改善废水和饮用水设施，是实现政府建设充满活力和可持续发展社区的优先目标的重要组成部分。”他同时还负责区域发展公司。“我们很高兴能与联邦和市政府合作，维护公众健康，保护环境，并为Shediac提供人口增长和经济复苏所需的基础设施。”
Shediac市长Roger cassie补充说:“在城镇主要入口的基础设施更新方面的重大投资支持了Shediac的发展。”“这项工作将允许Shediac西端的持续发展，并有助于带来环境效益。”
加拿大政府公司通过绿色基础设施投资超过290万美元投资加拿大项目．新不伦瑞克省的政府镇提供了240多万美元，而Shediac镇提供了190多万美元。
